ue

Newsletter del 6 febrero 2012

PORTUGAL
	Cómo vivir con la crisis Jornal de Negócios Desde que el país se sometió a la cura de austeridad del trío integrado por el FMI, la UE y el BCE, los portugueses han cambiado sus hábitos de consumo. La crisis les obliga a ahorrar, pero también a ser más creativos.

INSTITUCIONES
	Eurócratas nostálgicos, veinte años después de Maastricht Le Temps Con el Tratado de Maastricht, firmado el 7 de febrero de 1992, se otorgaba a la Comisión Europea y a sus   funcionarios unas competencias inéditas. Dos decenios después, la primacía de la economía sobre la política ha acabado con su sueño y la crisis les ha convertido en chivos expiatorios.

EN BREVE CRISIS DE LA DEUDA Atenas busca el acuerdo para evitar la quiebra To Ethnos TRÁFICO AÉREO China da un portazo a la tasa europea Financial Times ESLOVAQUIA Manifestaciones y censura salpican al escándalo Gorila Sme EN PORTADA En primera página Evenimentul Zilei, Lapin Kansa, Les Echos, El Periódico de Catalunya, Magyar Hírlap, Le Temps, De Volkskrant Newsletter del 7 febrero 2012 CRISIS DE LA DEUDA Los griegos se ríen de nosotros El Mundo El juego dura cerca de dos años, Atenas finge plegarse a las exigencias de sus acreedores y de sus socios, y estos ponen cara de creerse sus compromisos. Pero conforme se acerca el fantasma de la quiebra, el farol griego ya no puede sostenerse, considera John Müller en el diario El Mundo. ALEMANIA-FRANCIA Merkel quiere salvar a su pareja Libération, Le Figaro, Le Monde & 2 autres A 80 días de la primera ronda de las presidenciales francesas, la canciller alemana ha aparecido en campaña junto a Nicolas Sarkozy, su mayor aliado en Europa. Un gesto que se considera arriesgado en ambas orillas del Rin. HUNGRÍA El arte según Viktor Orbán Sme La afirmación de los valores nacionales húngaros es el núcleo del proyecto político del primer ministro. Desde comienzos de año, esta ambición se ilustra en quince cuadros, especialmente encargados para una exposición en el castillo de Buda. EN BREVE RUMANÍA Un espía en el Gobierno Adevărul EN PORTADA En primera página România libera, Die Presse, To Ethnos, Rzeczpospolita, Hospodářské noviny, El Periódico de Catalunya, The Guardian Newsletter del 8 febrero 2012 EUROZONA La salida de Grecia ya no es tabú De Volkskrant Los dirigentes europeos parecen estar preparando el terreno para el abandono de la eurozona por parte de Grecia, tras las declaraciones en ese sentido de la comisaria europea Neelie Kroes. Y ello a pesar de que Atenas está aún negociando con sus acreedores privados la reestructuración de la deuda. RUMANÍA Agente Ungureanu: misión imposible România libera, Jurnalul Naţional, Adevărul, Revista 22 El presidente Traian Băsescu trata de evitar tener que convocar elecciones anticipadas con el nombramiento del jefe de los servicios secretos al frente del Gobierno. Pero puede que este polémico personaje no se encuentre en la mejor posición para acabar con las protestas contra la austeridad y contra la clase política, señala la prensa rumana. PATRIMONIO Viejas piedras y nuevos negocios Frankfurter Allgemeine Zeitung Los amantes del patrimonio se indignan al ver cómo Grecia desvirtúa sus monumentos antiguos para complacer a los turistas. Sin embargo, hace lo mismo que el resto de Europa. EN BREVE FINLANDIA El euroscepticismo no ha acabado Helsingin Sanomat EN PORTADA En primera página La Libre Belgique, Clarín, La Stampa, Hospodářské noviny,                                                                   Večer, Gazeta Wyborcza, The Belfast Telegraph Newsletter del 9 febrero 2012 ZONA EURO Grecia busca su jubilación To Vima Pour éviter le risque d’une sortie de la zone euro, Athènes a consenti à de nouvelles mesures d’austérité juste avant une réunion de l’Eurogroupe. Une alternative que les politiciens locaux n’ont pas su éviter, regrette To Vima. FRANCIA La herida viva del genocidio ruandés Le Monde Dos bandos, dos tesis y dos visiones de Francia: dieciocho años después de la masacre de 800.000 tutsis, la función de París sigue suscitando una intensa polémica que cambia según las investigaciones judiciales. EN BREVE ESPACIO SCHENGEN Más deberes para Bucarest y a Sofia România libera ALEMANIA Las exportaciones en la cumbre, pero por poco tiempo Süddeutsche Zeitung ESTADOS UNIDOS-UE Los elogios de Obama ante la visita de Monti La Stampa EN PORTADA En primera página Ta Nea, Financial Times Deutschland, Pravda, De Standaard, Jornal de Notícias, Politis, Gazeta Wyborcza Newsletter del 10 febrero 2012 CRISIS GRIEGA Europa es tan culpable como Atenas La Stampa La reunión del Eurogrupo no ha servido para espantar el fantasma de la bancarrota griega. Aunque sobre   Atenas recae gran parte de la responsabilidad de la crisis, la UE y sus socios también deberían cargar con la que les corresponde. Su mensaje confuso y la ausencia de una estrategia han convertido un problema que podría haberse solucionado en un verdadero caos, considera La Stampa. ESPAÑA Fin de partida para Garzón El País, El Mundo, ABC, Público El 9 de febrero, el Tribunal Supremó condenó a Baltasar Garzón a 11 años de inhabilitación en el ejercicio de la magistratura por prevaricación. EMIGRACIÓN “Lituania no es un buen sitio para vivir” Veidas Los jóvenes lituanos emprenden el mismo camino que sus antepasados, el de la emigración. Empujados por la crisis y el paro, decenas de miles abandonan el país en busca de una vida mejor. Sus principales destinos son las islas británicas y Escandinavia, precisa el semanario Veidas. EN BREVE CRISIS DE LA DEUDA Time pone el mundo en manos de Monti Time EN PORTADA En primera página Financial Times Deutschland, Kathimerini, De Standaard, Sme, Jornal de Notícias, La Repubblica, Die Tageszeitung