Posted by: anotherworldip | 07/21/2012

ue

Newsletter del 16 julio 2012
presseurop      
 

DEBATE

El abrazo asfixiante de Bruselas

Die Welt

En nombre del interés general europeo, Bruselas se ve obligada a presionar a sus miembros. Aunque, tal y como se demuestra con Rumanía, Hungría e Italia, los efectos pueden resultar nefastos: un debilitamiento de la sociedad civil y de las culturas locales.

RUMANÍA

La vigilancia europea no gusta a todos

Jurnalul Naţional, Adevărul

¿La sombra de Bruselas es beneficiosa o perjudicial para la democracia de un país? En pleno debate sobre la destitución en curso del presidente Basescu, la prensa rumana analiza y refleja un sentimiento ambivalente hacia la Unión Europea.

EUROPA

El abismo de estereotipos entre el Este y el Oeste

IQ The Economist

En Países Bajos, los europeos del Este han sustituido a los musulmanes como objetivo de la extrema derecha. Se trata de una hostilidad nutrida de estereotipos extendidos por toda Europa Occidental, lamenta una periodista lituana, que admite que sus compatriotas tampoco están libres de prejuicios.

 

EN BREVE

UNIÓN EUROPEA

Lucha de poder por el control de los bancos                              

Süddeutsche Zeitung

EN PORTADA

En primera página

La Repubblica, El País, Népszava, Kapital, Le Temps, The Independent, Süddeutsche Zeitung

 

Newsletter del 17 julio 2012
presseurop      
 

EX-CHECOSLOVAQUIA

Cal y arena para los divorciados de terciopelo

Respekt

El 17 de julio de 1992, el Parlamento eslovaco proclamaba la soberanía de la república, abriendo así la vía al “divorcio de terciopelo” con la República Checa. 20 años más tarde, los eslovacos han sabido superar sus defectos y adaptarse a Europa. Pero a los checos aún les queda por hacer un examen de conciencia a este respecto.

ITALIA

Cómo librarse del Gobierno tecnócrata

Corriere della Sera

Para calmar a los mercados, Italia recurrió el año pasado a un Gobierno de tecnócratas no elegidos. Pero, ante la perspectiva de las elecciones de 2013, la única forma de que los partidos políticos recuperen la confianza de los ciudadanos es que propongan proyectos de utilidad pública.

 

EN BREVE

ECONOMÍA

Más alta tecnología europea contra la crisis

Le Monde

EN PORTADA

En primera página

Il Sole-24 Ore, ABC, Berliner Zeitung, The Daily Telegraph, Gazeta Wyborcza, Aujourd’hui en France – Le Parisien

 

Newsletter del 18 julio 2012
presseurop      
 

RUMANÍA-BULGARIA

Bucarest y Sofía, unos incorregibles malos alumnos

România libera, Adevărul, Sega & 2 autres

Los dos informes publicados el 18 de julio por la Comisión Europea sobre el Estado de derechos en los dos países, que ingresaron en la UE en 2007, denuncian insuficiencias democráticas y en la lucha contra la criminalidad. Esta doble constatación suscita un debate en los diarios.

DEBATE

La UE, una momia socialista

Rzeczpospolita

Europa está demasiado regulada, está afectada por una burocracia excesiva y se muestra complaciente con la intervención estatal. Si no reacciona con espíritu de empresa, se verá condenada a las estanterías de un museo, considera un antiguo negociador polaco con la UE.

DEMOGRAFÍA

¿Se habrán extinguido los portugueses en 2204?

Expresso

Portugal se queda sin habitantes. El envejecimiento es cada vez más acusado, el índice de natalidad desciende y la inmigración está retrocediendo. A estos factores se añade la presión de la crisis, que lleva a los jóvenes con educación universitaria a buscar un mejor futuro fuera de su país.

 

EN BREVE

COMISIÓN EUROPEA

La UE quiere facilitar los ensayos clínicos en humanos

Berliner Zeitung

EN PORTADA

En primera página

Süddeutsche Zeitung, La Stampa, Le Soir, Rzeczpospolita, The Times, La Gaceta, Mladá Fronta DNES

 

Newsletter del 19 julio 2012
presseurop      
 

RUMANÍA

La justicia: clave del pulso político

Le Monde

Tras la ofensiva política del Gobierno de Victor Ponta, que ha desembocado en la suspensión del presidente Traian Basescu, se oculta la voluntad de controlar el sistema judicial, reformado recientemente. Todo ello con el trasfondo de los asuntos de corrupción.

INSTITUCIONES

También hay sitio para los euro-herejes

De Groene Amsterdammer

Los eurodiputados y funcionarios de Bruselas son frecuentemente considerados como miembros de una “religión”, puesto que viven en un confortable entorno pro-europeo. Pero están surgiendo también otras voces discordantes.

 

EN BREVE

INSTITUCIONES EUROPEAS

Barroso saca provecho de la crisis

Der Spiegel

EN PORTADA

En primera página

24 Chasa, El País, I Kathimerini, The Daily Telegraph, Daily Express, Die Tageszeitung, Handelsblatt

 

Newsletter del 20 julio 2012
presseurop      
 

ESPAÑA

Buscando un nuevo espíritu de equipo

El País

El 19 de julio, cientos de miles de personas se manifestaron contra de la política de austeridad del Gobierno de Mariano Rajoy. En el momento en el que dar un paso adelante se hace necesario, la confianza entre los españoles y quienes les dirigen se ha roto, lamenta el sociólogo Fernando Vallespín.

REINO UNIDO

El espíritu olímpico orwelliano

The New York Times

Mientras los atletas de todo el mundo se preparan para el inicio de los Juegos Olímpicos el día 27 de julio, los londinenses se quejan por los atascos de tráfico y los retrasos en el transporte público, así como por la enorme e intimidante presencia de las fuerzas de seguridad.

RELIGIÓN

Por qué la circuncisión duele

Die Zeit

Desde que un tribunal alemán dictaminara que la circuncisión de los menores es un delito, Alemania se encuentra en pleno debate sobre la libertad de religión. Al igual que con los debates sobre el velo y los crucifijos en las aulas, esta agitación prueba el difícil acercamiento de la sociedad a las cuestiones religiosas.

 

EN BREVE

 

EN PORTADA

En primera página

Frankfurter Allgemeine Zeitung, La Libre Belgique, The Irish Times, Magyar Hírlap, Timpul, La Tribune, Sme


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: